Cami derneği ve üye yönetimi yazılımı

Hepsi bir arada platform

moschee.io

Alternatif

Masjidun

moschee.io vs Masjidun

Masjidun caminizin dernek işlerini yürütür — üyeler, aidatlar, kasa defteri ve bağış makbuzları. moschee.io üye yönetimi sunmaz; bunun yerine dışa dönük varlığınızı kapsar: web sitesi, uygulama, çevrimiçi bağışlar, ekranlar, canlı yayın ve yapay zekâ ile hutbe çevirisi.

Ücretsiz başlayın Yapay zekâ çevirisini inceleyin

Son inceleme: 2026-10-03Sağlayıcı kaynağı · Masjidun

Kısa özet

Cemaatinize hangisi uygun?

Masjidun, Dortmund'da üç kişilik bir kurucu ekip tarafından Almanya'daki cami dernekleri ve İslami kuruluşlar için özel olarak geliştirilmiş bir yönetim yazılımıdır. Merkezinde dernek bürosu yer alır: Excel içe aktarma ve QR koduyla kendi kendine kayıt içeren üye yönetimi, aidat durumu ve ödeme hatırlatmaları, EÜR (Almanya'daki basitleştirilmiş gelir-gider tablosu) dışa aktarımlı dijital kasa defteri, resmî Alman şablonuna göre bağış makbuzları ve Kur'an kursları ile medrese için bir modül. Bunlara etkinlik takvimi, bağış QR kodlu TV ekranı, Mawaqit veya Diyanet üzerinden namaz vakitleri ve iOS ile Android için bir uygulama eklenir.

moschee.io başka bir noktadan başlar — ve bunu açıkça söylüyoruz: moschee.io'da üye yönetimi, dernek muhasebesi veya medrese modülü yoktur. moschee.io, caminizin dışa dönük varlığı için bir platformdur: özel alan adlı web sitesi, cemaat uygulaması, haberler ve etkinlikler, bağışçı portalıyla çevrimiçi bağışlar, namaz vakti ekranları, canlı yayın ve hutbenin sesli ve altyazılı canlı yapay zekâ çevirisi.

“Cami yönetim yazılımı” arayanlar çoğu zaman ikisini birden kastediyor — bu yüzden hangi işin daha acil olduğuna bakmakta fayda var. Masjidun; üyeleri, aidatları ve makbuzları düzene sokmak isteyen yönetim kurulu ve sayman için geliştirildi. moschee.io ise caminizi çevrimiçi bulmak, desteklemek ve hutbeyi anlamak isteyen cemaat, ziyaretçiler ve bağışçılar için geliştirildi. İkisi namaz vakitleri, ekranlar, etkinlikler ve uygulamada kesişir; pek çok dernek ikisini yan yana anlamlı şekilde kullanabilir.

Şu durumda moschee.io'yu seçin…

Caminiz, namaz vakitleri, haberler, etkinlikler ve bağışların bir araya geldiği özel alan adlı kendi web sitesine ihtiyaç duyuyorsa.
Çevrimiçi bağışları profesyonelce toplamak istiyorsanız: tek seferlik veya düzenli çevrimiçi ödemeli bağış sayfaları, camiye ödeme ve bağışçıların Alman vergi makbuzlarını kendilerinin indirdiği bir bağışçı portalı.
Cuma cemaatiniz birden çok dil konuşuyorsa: alıntılanan Kur'an ayetlerini tanıyan sesli ve altyazılı canlı yapay zekâ hutbe çevirisi; ayrıca canlı yayın, kayıtlar ve yeniden yayın.
Ekranları esnek kullanmak istiyorsanız: tarayıcıda, akıllı TV uygulamalarıyla, bir masaüstü uygulamasıyla veya “Moschee OS” Raspberry Pi imajıyla; duyurular için oynatma listeleriyle.
Namaz vakitlerinizin tek bir kaynağa bağlı kalmasını istemiyorsanız: kendi hesaplama, Mawaqit eşitleme veya CSV içe aktarma — ve “Gebetszeiten” planıyla ücretsiz başlangıç.

Şu durumda Masjidun seçin…

Tamamen dernek yönetimi için tasarlandı: otomatik sütun tanımalı Excel/CSV içe aktarma, QR ile kendi kendine kayıt, serbestçe tanımlanan üyelik türleri, aile üyelikleri ve rol tabanlı erişim yetkileri.
Alman dernek gerçekliğine uygun muhasebe: belge fotoğraflı dijital kasa defteri; zekât, sadaka, fitre veya inşaat bağışları için özel kategoriler; EÜR, yıllık ve kasa raporları ile mali müşavir için dışa aktarım; Max planında otomatik banka mutabakatı.
Resmî Alman şablonuna göre tekli veya toplu bağış makbuzları ve yoklama, ödev ve hafızlık takibi içeren bir medrese modülü — ikisi de moschee.io'da yok.
Üye sayısına göre ayda 29 €'dan başlayan şeffaf fiyatlar, kredi kartı gerektirmeyen 14 günlük ücretsiz deneme ve aylık iptal imkânı.
Veriler Almanya'da (Hetzner, Nürnberg) tutulur, talep üzerine veri işleme sözleşmesi sunulur ve AB dışındaki hizmet sağlayıcılar açıkça belirtilir; ayrıca cami derneklerinin deneyim paylaştığı bir topluluk forumu.

Sağlayıcı kaynağı →

Özelliklerin ayrıntıları

moschee.io vs Masjidun: özellik karşılaştırması

Ürün bilgileri değişebilir. Herkese açık kaynağı bağlar ve düzenli olarak inceleriz — kritik gereksinimleri doğrudan sağlayıcıyla doğrulayın.

moschee.io vs Masjidun: özellik karşılaştırması
Özellik	moschee.io	Masjidun
Üye yönetimi	moschee.ioDahil değilmoschee.io üye yönetimi sunmaz.	MasjidunDahilExcel/CSV içe aktarma, QR ile kendi kendine kayıt, üyelik türleri, aileler, rol tabanlı yetkiler.
Üye aidatları ve ödeme durumu	moschee.ioDahil değil	MasjidunKısmenAidat durumu ve e-posta hatırlatmaları; SEPA talimatları kaydedilir, tahsilatı bankanız yapar.
Kasa defteri, EÜR ve mali raporlar	moschee.ioDahil değilDernek muhasebesi yok; bağış analizleri ve bağış dışa aktarımı mevcuttur.	MasjidunDahilDijital kasa defteri, özel kategoriler (zekât, sadaka …), EÜR ve mali müşavir dışa aktarımı.
Alman bağış makbuzları (Zuwendungsbestätigung)	moschee.ioKısmenKaydedilen çevrimiçi ve nakit bağışlar için bağışçı portalında; cami vergi muafiyetli olarak kayıtlıysa.	MasjidunDahilResmî Alman şablonuna göre, tekli veya toplu, PDF ya da e-posta ile.
Kur'an kursu ve medrese	moschee.ioDahil değil	MasjidunDahilKurslar, öğrenciler, öğretmenler, yoklama, ödevler ve hafızlık ilerlemesi.
Namaz vakitleri	moschee.ioDahilKendi hesaplaması (Diyanet yöntemi dahil), ayarlar, ikame, Mawaqit eşitleme, CSV içe aktarma.	MasjidunDahilMawaqit veya Diyanet bağlantısı; ikame ve Ramazan moduyla.
Girişte veya namaz salonunda ekran	moschee.ioDahilTarayıcı, akıllı TV uygulamaları, masaüstü uygulaması ve “Moschee OS” Raspberry Pi imajı; oynatma listeleriyle.	MasjidunDahilTV tarayıcısında ekran URL'si; namaz vakitleri, canlı durumlu bağış QR'ı, etkinlikler, karşılamalar.
Etkinlikler ve takvim	moschee.ioDahilWeb sitesi ve uygulamada haber ve etkinlikler (Basis'ten itibaren).	MasjidunDahilOtomatik hatırlatmalar ve çevrimiçi kayıtla takvim.
Cemaat için uygulama	moschee.ioDahilCaminizin içerikleri, etkinlikleri ve duyurularıyla cemaat uygulaması (Basis'ten itibaren).	MasjidunDahilÜye alanı, namaz vakitleri, etkinlikler ve anlık bildirimli iOS ve Android Masjidun uygulaması.
Özel alan adıyla kendi cami web sitesi	moschee.ioDahilÖzel alan adıyla web sitesi oluşturucu (Basis'ten itibaren).	MasjidunBelgelenmemişSağlayıcıya göre namaz vakitleri “web sitesinde” görünür; bir web sitesi oluşturucu tanımlanmıyor.
Çevrimiçi bağışlar	moschee.ioDahilTek seferlik veya düzenli, çevrimiçi ödemeli ve camiye ödenen bağış sayfaları (Basis'ten itibaren).	MasjidunDahilTV ekranında canlı ilerlemeli bağış QR kodu; ödeme süreci ayrıntılı açıklanmıyor.
Canlı yayın ve hutbenin canlı yapay zekâ çevirisi	moschee.ioDahilSesli/görüntülü yayın; Kur'an ayeti tanımalı sesli ve altyazılı çeviri (Basis'ten itibaren).	MasjidunDahil değilTanımlanan özellikler arasında yer almıyor.

Fiyatlandırma

Fiyatlar nasıl karşılaştırılıyor

Masjidun cemaat büyüklüğüne göre aylık ücret alır: 100 üyeye kadar 29 €, 250'ye kadar 49 €, 500'e kadar 69 € ve üzeri için 89 € (Masjidun Pro). Kişisel kurulum, telefon, WhatsApp veya e-posta ile 7/24 destek, otomatik banka mutabakatı ve daha yüksek yapay zekâ kotası içeren Masjidun Max her kademede 50 € daha pahalıdır. Sağlayıcıya göre tüm fiyatlar nihai fiyattır, sözleşme aylık iptal edilebilir ve kredi kartı gerektirmeyen 14 günlük ücretsiz deneme vardır; kalıcı ücretsiz bir plan yoktur.

moschee.io fiyatları: Gebetszeiten ücretsiz; Basis aylık €99 (yıllık ödemede aylık €89); Gemeinde Plus aylık €199 (yıllık ödemede aylık €179); Reichweite aylık €499 (yıllık ödemede aylık €449). Ücretsiz “Gebetszeiten” (namaz vakitleri) planı otomatik hesaplamayı, manuel ayarları ve bir web sitesi widget'ını kapsar. Web sitesi oluşturucu, uygulama, çevrimiçi bağışlar, canlı yayın ve yapay zekâ çevirisi Basis'ten itibaren başlar.

İki fiyat modeli farklı şeyleri ölçer: Masjidun üye sayınıza göre, moschee.io ise erişim ve kullanıma göre — örneğin sayfa görüntülemeleri, yayın saatleri ve çeviri saatleri — ölçeklenir. Her iki alanı da kapsamak isteyen iki aracı birlikte kullanır ve ikisi için de ödeme yapar; bu yüzden önce en acil sorununuzun dernek bürosunda mı yoksa dışa dönük varlığınızda mı olduğunu belirleyin.

Fiyatları inceleyin →

Değerlendirmemiz

moschee.io mu Masjidun mi?

Yönetim kurulunuz öncelikle üye listelerini, aidatları, kasa defterini ve bağış makbuzlarını kontrol altına almak istiyorsa Masjidun daha uygun seçimdir. Tam da bu dernek işleri için geliştirilmiştir, EÜR'den bağış makbuzlarına kadar Alman gerekliliklerini bilir ve medrese modülü, TV ekranı ve uygulamayla daha fazlasını sunar. moschee.io bu işi sizin yerinize yapamaz.

Buna karşılık caminiz daha görünür olmak, çevrimiçi bağış toplamak ve hutbesini çok dilli bir cemaat için anlaşılır kılmak istiyorsa moschee.io daha güçlü çözümdür: özel alan adlı kendi web sitesi, cemaat uygulaması, bağışçı portallı bağışlar, esnek ekranlar, canlı yayın ve canlı yapay zekâ çevirisi.

Pek çok cami derneğinin ikisine birden ihtiyacı var. Bu durumda dürüst tavsiyemiz: dernek bürosu için Masjidun, dışa dönük varlık için moschee.io. İkisi arasında doğrudan bir entegrasyon yok, ancak ikisi de aynı Mawaqit namaz vakitlerini kullanabilir — moschee.io'nun ücretsiz başlangıcı ve Masjidun'un 14 günlük denemesiyle her ikisini de risksiz deneyebilirsiniz.

Masjidun ve moschee.io hakkında sık sorulan sorular

moschee.io üye yönetimi sunuyor mu?

Hayır. moschee.io'da üye yönetimi, aidat yönetimi veya dernek muhasebesi yoktur. Üye listeleri, aidatlar, kasa defteri ve EÜR için Masjidun gibi uzmanlaşmış bir araç doğru seçimdir. moschee.io web sitesi, uygulama, çevrimiçi bağışlar, ekranlar, canlı yayın ve yapay zekâ ile hutbe çevirisine odaklanır.

Masjidun ne kadar?

Sağlayıcıya göre Masjidun Pro, 100 üyeye kadar ayda 29 €, 250'ye kadar 49 €, 500'e kadar 69 € ve üzeri için 89 €'dur; kişisel kurulum ve 7/24 destek içeren Masjidun Max her kademede 50 € daha pahalıdır. Kredi kartı gerektirmeyen 14 günlük ücretsiz deneme vardır ve sözleşme aylık iptal edilebilir. 3 Ekim 2026 itibarıyla — güncel fiyatlar için masjidun.de/preise.

Masjidun ile moschee.io arasındaki fark nedir?

Masjidun dernek bürosuna yöneliktir: üyeler, aidatlar, kasa defteri, EÜR, bağış makbuzları ve medrese; bunlara TV ekranı, namaz vakitleri, takvim ve uygulama eşlik eder. moschee.io ise cemaate ve kamuya yöneliktir: özel alan adlı web sitesi, cemaat uygulaması, bağışçı portallı çevrimiçi bağışlar, ekranlar, canlı yayın ve hutbenin canlı yapay zekâ çevirisi. Namaz vakitleri, ekran, etkinlikler ve uygulamayı ikisi de sunar.

Camimiz Masjidun ve moschee.io'yu birlikte kullanabilir mi?

Evet. Mantıklı bir iş bölümü şöyledir: üyeler, aidatlar, muhasebe ve medrese Masjidun'da; web sitesi, uygulama, çevrimiçi bağışlar, canlı yayın ve hutbe çevirisi moschee.io'da. İki sistem arasında doğrudan bir entegrasyon yoktur. Ekran, web sitesi ve uygulama uyumlu kalsın diye her ikisinde de namaz vakitlerini aynı Mawaqit camisinden alabilirsiniz. Ekran veya uygulama gibi kesişen alanlarda hangi sistemin esas olacağına bilinçli karar verin.

Derneğimiz için hangi cami yönetim yazılımı doğru?

Bu, sizin için “yönetimin” ne anlama geldiğine bağlı. Konu Excel'deki üye listeleri, ödenmemiş aidatlar, kasa defteri ve yıl sonu bağış makbuzlarıysa Masjidun gibi bir dernek yazılımına ihtiyacınız var. Konu cemaatin ve ziyaretçilerin namaz vakitlerini, etkinlikleri ve haberleri çevrimiçi bulması, bağışların çevrimiçi gelmesi ve hutbenin birden çok dilde anlaşılmasıysa moschee.io bunun için geliştirildi. En acil üç görevinizi yazın — cevap genellikle buradan çıkar.

Masjidun ve moschee.io Alman bağış makbuzu düzenliyor mu?

İkisi de düzenler, ancak farklı odaklarla. Masjidun, dernek muhasebesindeki bağışlardan resmî Alman şablonuna göre tekli veya toplu makbuz oluşturur. moschee.io ise caminiz vergi muafiyetli olarak kayıtlıysa, moschee.io'da kaydedilen çevrimiçi ve nakit bağışlar için bağışçıların bağışçı portalından makbuz indirmesini sağlar. Her iki durumda da bu makbuzları yalnızca vergi muafiyetli bir dernek düzenleyebilir ve içerikten o sorumludur.

Diğer karşılaştırmalar

moschee.io vs Baian

Hutbe, ders ve video altyazıları için uzman yapay zekâ çevirisi — cami yönetimi olmadan.